{"id":4301,"date":"2023-05-22T00:00:02","date_gmt":"2023-05-21T22:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.engl.it\/werdegang\/"},"modified":"2023-12-19T19:56:20","modified_gmt":"2023-12-19T18:56:20","slug":"la-nostra-storia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.engl.it\/it\/la-nostra-storia\/","title":{"rendered":"La nostra storia"},"content":{"rendered":"

La nostra storia<\/h1><\/div>

Ci\u00f2 che \u00e8 iniziato nel 1733 come bottega di un solo fabbro si \u00e8 trasformato in una moderna azienda di 22 persone. Siamo stati in grado di introdurre processi industriali senza trascurare la nostra atmosfera di lavoro familiare.<\/p>\n

In futuro, continueremo a lavorare per mantenere la nostra azienda adatta al futuro attraverso una costante innovazione e un ulteriore sviluppo sia a livello di processi che di collaboratori\/collaboratrici.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Tre generazioni attive nell’azienda di famiglia.<\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i>

1733<\/h3><\/div>

Fondazione<\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/i>

10<\/h3><\/div>

Generazioni<\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/i>

1<\/h3><\/div>

Famiglia<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Lavorazione di metalli dal 1733<\/h2><\/div>

La nostra azienda vanta una tradizione secolare nella lavorazione dei metalli. Dal 1733 l’azienda di famiglia Engl \u00e8 attiva a Bolzano, prima come officina di carri e maniscalchi, poi come officina meccanica. Dal 1956 la nostra officina principale opera nel campo della costruzione di utensili e stampi. Oggi l’azienda \u00e8 gestita dalla decima generazione.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1733<\/h1><\/div>
Acquisto della \u201ePr\u00f6zischen Schmidten\u201c<\/h5><\/div>

Andr\u00e4 Engl (*1702 \u2020769) di San Sigismondo in Val Pusteria acquista la \u201ePr\u00f6zische Schmidten\u201c presso la Wegscheide nel quartiere Zollstangen al prezzo di 2200 fl. (Gulden). Il 12 marzo viene iscritto nel registro dei cittadini di Bolzano come \u201aInwohner\u2018 e paga 15 fl. Tax (tasse) e 2 fl. tassa annuale sul commercio.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> 1. pagina del contratto di vendita del 1733<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1768<\/h1><\/div>
Passaggio della \u201ePretzischen Schmitten\u201c<\/h5><\/div>

Johann Baptist Engl (Johann I. \u2013 *1735 \u20201790) prende il posto di suo padre Andr\u00e4 nella bottega \u201ePretzischen Schmitten auf der Weegschaid der Statt Botzen\u201c.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> sigillo della gilda di Johann Engl 1790<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1793<\/h1><\/div>
Johann Baptist Andreas Engl (Johann II.) succede al padre<\/h5><\/div>

Johann Baptist Andreas Engl (Johann II. \u2013 *1769 \u20201810) entra nella \u201eSchmiede an der Wegscheid e acquista 1798 la \u201eHammerschmidten im Viertl Rain und Gurmenthal\u201c.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> prima pagina del contratto di acquisto della Hammerschmiede<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

1820<\/h1><\/div>
Passaggio a Johann Anton Josef Engl (Johann III.)<\/h5><\/div>

Johann Anton Josef Engl (Johann III. \u2013 *1795 \u20201836) entra nella Wegscheider Schmiede, ma muore a soli 40 anni.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> estratto della tenuta 1837.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1850<\/h1><\/div>
Passaggio a Johann Anton Engl (Johann IV.)<\/h5><\/div>

Johann Anton Engl (Johann IV. \u2013 *1825 \u20201868) entra nella Wegscheider Schmiede, acquista nel 1863 la tenuta Strau\u00dfenegg e gestisce un tornio e una rettificatrice con azionamento generato da un mulino.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> la vedova con i figli (1868).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1883<\/h1><\/div>
Passaggio a Johann Anton Engl (Johann V.)<\/h5><\/div>

Johann Anton Engl (Johann V. \u2013 *1858 \u20201941) supera l’esame di maestro artigiano a Innsbruck e segue a suo padre nella Wegscheider Schmiede. 1894 e 1898 costruisce tre case nella M\u00fchlgasse. 1906 vendita dell\u2018edificio principale \u201aWegscheider Schmiede\u2018.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> foto di Johann Anton Engl.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

1928<\/h1><\/div>
Max Josef Engl<\/h5><\/div>

Max Josef Engl (*1901 \u20201973), figlio minore di Johann Engl frequenta la scuola tecnica a Bolzano e dopo gli anni di pratica apre un’attivit\u00e0 di meccanica di precisione nella M\u00fchlgasse. Durante la guerra, con i bombardamenti aerei su Bolzano, l’officina viene trasferita a Frangarto. Rientro nell’autunno 1945.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> Max Engl alla “Shapping”.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1958<\/h1><\/div>
Johann (Hanns) Engl (Johann VI.)<\/h5><\/div>

Johann (Hanns) Engl (Johann VI. \u2013 *1932), figlio di Max, entra nell’apprendistato del padre il 1\u00b0 luglio 1948 dopo aver frequentato l\u2019istituto tecnologico a Bolzano. Dal 1956 prime esperienze con stampi a iniezione plastica e graduale conversione ad una officina di costruzione stampi con l\u2019acquisizione di macchinari moderni. 1985 fondazione di \u201aHanns Engl Werkzeugbau OHG\u2018. 1988 trasferimento nel nuovo capannone a Bolzano-sud in via Negrelli 10. Ingresso del figlio Johannes nell’azienda paterna dopo l’esame di maturit\u00e0 all\u2019istituto tecnologico nel 1987 e un periodo di pratica all’estero.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> Hanns Engl<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

1991<\/h1><\/div>
Johannes Maximilian Engl (Johann VII.)<\/h5><\/div>

Johannes Maximilian Engl (Johann VII. \u2013 *1966) diventa socio e assume la direzione dell’azienda insieme al padre. Dal 1987 al 2007 vengono effettuati numerosi investimenti nei macchinari e avviene la conversione al CAD-CAM e al collegamento in rete. Dal 2000 Engl \u00e8 certificata secondo la norma ISO 9001:2000. Nel novembre 2006 inizia la costruzione del nuovo edificio a Bolzano-Sud e nel febbraio 2008 l’azienda si trasferisce nella nuova sede climatizzata in via Enzo-Ferrari 13, costruita con qualit\u00e0 di casa climatica B.<\/p>\n<\/div>

Immagine:<\/strong> Johannes Engl<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

2021<\/h1><\/div>
Matthias Engl<\/h5><\/div>

(*1996) Entra in azienda dopo aver studiato logistica di produzione e ingegneria meccanica e diventa parte della direzione. Si occupa del reparto di controllo e degli acquisti e persegue con coerenza la strada per una maggiore sostenibilit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Sviluppo tecnico e imprenditoriale<\/h2><\/div><\/div><\/div>
  • <\/i><\/span>
    1956<\/strong> – Primi stampi a iniezione<\/div><\/li>
  • <\/i><\/span>
    \n

    1969<\/strong> \u2013 Prima macchina per la rettifica di superfici<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1973<\/strong> \u2013 Prima macchina per erosione a scintilla<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1974<\/strong> \u2013 Primi stampi per pressofusione<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1982<\/strong> \u2013 Prima fresatrice CNC<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    1987<\/strong> \u2013 Trasferimento in un capannone pi\u00f9 grande a Bolzano, via Negrelli<\/div><\/li>
  • <\/i><\/span>
    \n

    1991<\/strong> \u2013 Prima stazione di lavoro CAD\/CAM 3D di Cimatron<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1992<\/strong> \u2013 Primo centro per l’elettroerosione a tuffo con cambio elettrodi<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1994<\/strong> \u2013 Intensificazione della costruzione di dime di controllo<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1995<\/strong> \u2013 Prima macchina eroditrice a filo, prima macchina di misura 3D<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    1998<\/strong> \u2013 Introduzione del sistema di pallet Erowa<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2000<\/strong> \u2013 Prima vera macchina HSC di R\u00f6ders, passaggio agli elettrodi di grafite<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2003<\/strong> \u2013 Prima fresatrice a 5 assi<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2008<\/strong> \u2013 Trasferimento nella nuova sede di Bolzano, via Enzo-Ferrari<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2009<\/strong> \u2013 Installazione di un impianto fotovoltaico da 35 KWp<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2010<\/strong> \u2013 Nuova linea di produzione con robot controllato da “Winstat” di Certa-Systems GmbH<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2011<\/strong> \u2013 Elaborazione e validazione del primo bilancio dell\u2019economia del bene comune come azienda pioniera<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2013<\/strong> \u2013 Acquisto nuova macchina di misura DEA GLOBAL<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2014<\/strong> \u2013 Introduzione del sistema ERP, ampliamento della fase II della linea di produzione automatizzata<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2015<\/strong> \u2013 Elaborazione e validazione del secondo bilancio dell\u2019economia del bene comune<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2016<\/strong> \u2013 Espansione della fase III della linea di produzione automatizzata<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2017<\/strong> \u2013 Ampliamento del capannone di produzione e creazione di un nuovo reparto di fresatura per la prefabbricazione<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2018<\/strong> \u2013 Primo bilancio dei gas a effetto serra<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    2022<\/strong> \u2013 Elaborazione e validazione del terzo bilancio dell\u2019economia del bene comune<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4301","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4301"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4793,"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4301\/revisions\/4793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.engl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}